Recebi hoje um email muito engraçado, acerca da proximidade do Euro 2004 em Lisboa. Diz assim:

"Lisboa prepara indicações turísticas para o Euro 2004..."
Sete Rios: Seven Rivers
Largo do Rato: Mouse Square
Pontinha: Little Point
Ajuda: Help!
Olivais: Olive Fields
Marvila: Sea Village
Campo Grande: Big Field
Campo Pequeno: Small Field
Buraca: Big Hole
Arco do Cego: Blind Arch
Linda-a-Velha: Beautifull The Old Lady
Miraflores: Look The Flowers
Queluz: What a Light!
Mata de Monsanto: The Blowjob
Cais do Sodré: Bitches and Green Wine
Ilha da Madeira: Alberto João Condominium
Faro: Marafado
Algarve: United Kingdom Land
Porto: Little Chicken of the Coast
Berlengas: Vomidrinho
Casal Ventoso: Windy Couple
Amoreiras: Taveira's Movie

Não podia deixar de partilhar com todos esta maravilha, até para nos irmos habituando....